SherbyNet - /page/wikibook/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Codex Regius</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Codex Regius</span></h1>

</header>

</div>

</p>

<td colspan="2" class="entete auteur" style="background-color:#B2B2B2;color:black;">Codex Regius<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r228712544">

/* start https://fr.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .entete.auteur{background-image:url("./_mw_/Picto_infobox_auteur.png")}

/* end https://fr.wikipedia.org/ */

</style>

</td></tr>

<tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"> <br>Page du <i>Codex Regius</i>.

</td></tr>

<tr>

<tr>

<th scope="row">Bibliothèque

</th>

<td><a href="Institut_%C3%81rni_Magn%C3%BAsson" class="mw-redirect" title="Institut Árni Magnússon">Institut Árni Magnússon</a>

</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row">Lieu d'origine

</th>

<td><span class="datasortkey nowrap" data-sort-value="Islande"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span> </span><a href="Islande" title="Islande">Islande</a></span>

</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row">Support

</th>

<td>pages de <a href="V%C3%A9lin" title="Vélin">vélin</a>

</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row">Volume

</th>

<td>55 pages

</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row">Format

</th>

<td>19x13 cm

</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row">Datation

</th>

<td><a href="XIVe_si%C3%A8cle" title="XIVe siècle"><abbr class="abbr" title="14ᵉ siècle"><span class="romain">XIV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>

</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row">Langue

</th>

<td><a href="Islandais" title="Islandais">islandais</a>

</td>

</tr>

<tr>

</tr>

</tbody></table>

<p>Le <i><b>Codex Regius</b></i> ou <i>Livre du roi</i> est un <a href="Manuscrit" title="Manuscrit">manuscrit</a> <a href="Islande" title="Islande">islandais</a> connu pour contenir l’<a href="Edda_po%C3%A9tique" title="Edda poétique">Edda poétique</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2></div>

<p>L'histoire du <i><a href="Codex" title="Codex">Codex</a> Regius</i> est inconnue jusqu'en <a href="1643" title="1643">1643</a>, année où <a href="Brynj%C3%B3lfur_Sveinsson" title="Brynjólfur Sveinsson">Brynjólfur Sveinsson</a>, futur <a href="Liste_des_%C3%A9v%C3%AAques_de_Sk%C3%A1lholt" title="Liste des évêques de Skálholt">évêque de Skálholt</a>, entra en sa possession avant de le léguer, ainsi que le <i><a href="Flateyjarb%C3%B3k" title="Flateyjarbók">Livre de Flatey</a></i> en 1662 à <a href="Fr%C3%A9d%C3%A9ric_III_de_Danemark" class="mw-redirect" title="Frédéric III de Danemark">Frédéric III</a>, roi du <a href="Danemark" title="Danemark">Danemark</a>. Il fut conservé dans la toute nouvelle <a href="Biblioth%C3%A8que_royale_du_Danemark" class="mw-redirect" title="Bibliothèque royale du Danemark">bibliothèque royale du Danemark</a> sous la cote <i>GKS 2365 4to</i> et échappa au <a href="Incendie_de_Copenhague_en_1728" title="Incendie de Copenhague en 1728">grand incendie de Copenhague du 20 octobre 1728</a>.

</p><p>Le <time class="nowrap" datetime="1971-04-21" data-sort-value="1971-04-21">21 avril 1971</time>, il est rendu solennellement à l'Islande au cours d'une grande cérémonie. Il est aujourd'hui gardé précieusement à l'<a href="Institut_%C3%81rni_Magn%C3%BAsson" class="mw-redirect" title="Institut Árni Magnússon">Institut Árni Magnússon</a>, à <a href="Reykjavik" title="Reykjavik">Reykjavík</a>.

</p><p>L'un des principaux <a href="Manuscrits_de_l'Edda_de_Snorri" title="Manuscrits de l'Edda de Snorri">manuscrits de l’<i>Edda de Snorri</i></a> (GKS 2367 4to) porte aussi le nom de <i>Codex Regius</i>. Il est composé de 55 pages de vélin datant du début du <a href="XIVe_si%C3%A8cle" title="XIVe siècle"><abbr class="abbr" title="14ᵉ siècle"><span class="romain">XIV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>. Il faisait partie du même cadeau de l'évêque au roi du Danemark. Il a été rendu a l'Islande en <a href="1985" title="1985">1985</a>, et il se trouve également depuis lors conservé à l'Institut Árni Magnússon.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Contenu">Contenu</h2></div>

<p>Le <i>Codex Regius</i> mesure 19 sur 13 cm, et est composé de 45 feuilles de <a href="V%C3%A9lin" title="Vélin">vélin</a>, et sa rédaction est estimée autour des années 1275. Il contenait à l'origine 8 feuilles de plus, qui sont manquantes de nos jours. Cet écrit est l'unique source de la plupart des poèmes qu'il contient, 31 poèmes répartis en deux ensembles : les poèmes mythologiques et les poèmes épiques<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Les_poèmes_mythologiques"><span id="Les_po.C3.A8mes_mythologiques"></span>Les poèmes mythologiques</h3></div>

<dl><dd><a href="Voluspa" class="mw-redirect" title="Voluspa">Völuspá</a> — <i>La Prédiction de la voyante</i></dd>

<dd><a href="H%C3%A1vam%C3%A1l" title="Hávamál">Hávamál</a> — <i>L'Ode du Très-Haut</i></dd>

<dd><a href="Gr%C3%ADmnism%C3%A1l" title="Grímnismál">Grímnismál</a> — <i>L'Ode de Grimnir</i></dd>

<dd><a href="Vaf%C3%BEr%C3%BA%C3%B0nism%C3%A1l" title="Vafþrúðnismál">Vafþrúðnismál</a> — <i>L'Ode de Vafthrudhnir</i></dd>

<dd><a href="Hymiskvida" class="mw-redirect" title="Hymiskvida">Hymiskviða</a> — <i>Le Chant d'Hymir</i></dd>

<dd><a href="Thrymskvida" class="mw-redirect" title="Thrymskvida">Þrymskviða</a> — <i>Le Chant de Thrym</i></dd>

<dd><a href="Alv%C3%ADssm%C3%A1l" title="Alvíssmál">Alvíssmál</a> — <i>L'Ode d'Alviss</i></dd>

<dd><a href="H%C3%A1rbar%C3%B0slj%C3%B3%C3%B0" title="Hárbarðsljóð">Hárbarðsljóð</a> — <i>Le Lai d'Harbard</i></dd>

<dd><a href="Sk%C3%ADrnism%C3%A1l" title="Skírnismál">Skírnismál</a> — <i>L'Ode de Skirnir</i></dd>

<dd><a href="Lokasenna" title="Lokasenna">Lokasenna</a> — <i>L'Esclandre de Loki</i></dd></dl>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Les_poèmes_épiques"><span id="Les_po.C3.A8mes_.C3.A9piques"></span>Les poèmes épiques</h3></div>

<dl><dd><a href="Atlakvida" class="mw-redirect" title="Atlakvida">Atlakviða</a> — <i>Le Chant d'Atli</i></dd>

<dd><a href="Atlam%C3%A1l" title="Atlamál">Atlamál</a> — <i>L'Ode d'Atli</i></dd>

<dd><a href="Reginsm%C3%A1l" title="Reginsmál">Reginsmál</a> — <i>L'Ode de Regin</i></dd>

<dd><a href="F%C3%A1fnism%C3%A1l" title="Fáfnismál">Fáfnismál</a> — <i>L'Ode de Fáfnir</i></dd>

<dd><a href="Gr%C3%ADpissp%C3%A1" title="Grípisspá">Grípisspá</a> — <i>La Prédiction de Grippir</i></dd>

<dd><a href="Sigrdr%C3%ADfum%C3%A1l" title="Sigrdrífumál">Sigrdrífumál</a> — <i>L'Ode de Sigrdrífa</i></dd>

<dd><a href="Brot_af_Sigurdarkvidu" class="mw-redirect" title="Brot af Sigurdarkvidu">Brot af Sigurðarkviðu</a> — <i>Le Fragment du poème de Sigurdr</i></dd>

<dd><a href="Sigur%C3%B0arkvi%C3%B0a_hin_skamma" title="Sigurðarkviða hin skamma">Sigurðarkviða hin skamma</a> — <i>Le Chant bref de Sigurdr</i></dd>

<dd>Guðrúnarkviða I — <i>Le Premier Chant de Gudrún</i></dd>

<dd><a href="Helrei%C3%B0_Brynhildar" title="Helreið Brynhildar">Helreið Brynhildar</a> — <i>Chevauchée de Brynhild au royaume de Hel</i></dd>

<dd><a href="Gu%C3%B0r%C3%BAnarkvi%C3%B0a_II" title="Guðrúnarkviða II">Guðrúnarkviða II</a> — <i>Le Deuxième Chant de Gudrún</i></dd>

<dd><a href="Gudr%C3%BAnarkvida_III" class="mw-redirect" title="Gudrúnarkvida III">Guðrúnarkviða III</a> — <i>Le Troisième Chant de Gudrún</i></dd>

<dd><a href="Oddr%C3%BAnargr%C3%A1tr" title="Oddrúnargrátr">Oddrúnargrátr</a> — <i>La Complainte d'Oddrún</i></dd>

<dd><a href="Gudr%C3%BAnarhv%C3%B6t" class="mw-redirect" title="Gudrúnarhvöt">Guðrúnarhvöt</a> — <i>L'Exhortation de Gudhrun</i></dd>

<dd><a href="Ham%C3%B0ism%C3%A1l" title="Hamðismál">Hamðismál</a> — <i>L'Ode d'Hamdir</i></dd>

<dd><a href="Helgakvi%C3%B0a_Hj%C3%B6rvar%C3%B0ssonar" title="Helgakviða Hjörvarðssonar">Helgakviða Hjörvarðssonar</a> — <i>Le Chant de Helgi, fils de Hjörvardhr</i></dd>

<dd><a href="Helgakvi%C3%B0a_Hundingsbana_I" title="Helgakviða Hundingsbana I">Helgakviða Hundingsbana I</a> — <i>Le Premier Chant d'Helgi, meurtrier de Hundingr</i></dd>

<dd><a href="Helgakvi%C3%B0a_Hundingsbana_II" title="Helgakviða Hundingsbana II">Helgakviða Hundingsbana II</a> — <i>Le Deuxième Chant d'Helgi, meurtrier de Hundingr</i></dd>

<dd><a href="V%C3%B6lundarkvida" class="mw-redirect" title="Völundarkvida">Völundarkviða</a> — <i>Le Chant de Völundr</i></dd></dl>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dans_la_Littérature"><span id="Dans_la_Litt.C3.A9rature"></span>Dans la Littérature</h2></div>

<ul><li><i>Le Livre du roi</i> un roman historique d'<a href="Arnaldur_Indridason" class="mw-redirect" title="Arnaldur Indridason">Arnaldur Indridason</a>, publié en <a href="2006" title="2006">2006</a> construit son intrigue autour de l'exemplaire original du livre.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text">Margaret Clunies Ross, <i>A History of Old Norse Poetry and Poetics</i>, DS Brewer, 2011, p. 7.</span>

</li>

</ol>

</div>

<ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé <span class="">« <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Codex_Regius?oldid=142065579">Codex Regius</a> » <small>(<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Codex_Regius?action=history">voir la liste des auteurs</a>)</small></span>.</li></ul>

<ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé <span class="">« <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Codex_Regius?oldid=75098367">Codex Regius</a> » <small>(<a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Codex_Regius?action=history">voir la liste des auteurs</a>)</small></span>.</li></ul>

<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de la mythologie nordique</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de l’Islande</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de la littérature norroise</span> </span></li> </ul></div><div><div class="zim-footer">

Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2019-07-31" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=Codex_Regius&oldid=161442134">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>